اخبار من اليمن بعدما حققت أغنية "ديلبار" الهندية نجاحا كبيرا وحققت أكثر من ٥٥٠ مليون مشاهدة، قررت فرقة فناير المغربية تقديم نسخة عربية من الأغنية بمساعدة بطلة الكليب الأصلي النجمة الهندية ذات الأصول المغربية نورا فتحي.  

الأغنية الأصلية تم تقديمها في فيلم "ساتيا ميفا جاياتي"، الذي طُرح أغسطس الماضي من بطولة النجم جون إبرام ونورا فتحي، وقامت بأداء صوت نورا في الأغنية المطربة الشهيرة نيها كاكار.

وزارت فرقة فناير المغربية بوليوود منذ أيام، لتصوير النسخة العربية بمساعدة نورا باعتبارها بطلة العمل وأشهر نجمات الهند المشهورات في بوليوود.

وسيتم طرح النسخة العربية من ديلبار لأول مرة ٣٠ نوفمبر الجاري على القنوات العربية والهندية إضافة إلى مواقع التواصل الاجتماعي.

وهذه ليست المرة الأولى التي يتم بها التعاون بين المغرب والهند؛ بل سبق وقدم الفنان المغربي عبدالفتاح الجريني نسختين باللغة العربية من أغانٍ هندية.